いつもSOMMEをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 

本日は、2月中旬に入荷を予定しておりました、当店オリジナル企画のベニワレンをお待ちいただいているお客様へ、現在の状況と心からのお詫びをお伝えしたく筆を執りました。

【入荷が遅れている経緯について】

本来、1月末にモロッコを出荷し、2月上旬には東京に到着する予定で進めてまいりました。 しかしながら、ラグの工房があるアトラス山脈のエリアが近年稀に見る災害級の悪天候に見舞われ、製作の最終工程である「洗って乾かす」という作業ができない状態が続いてしまいました。

「最高の状態で届けたい」という職人たちのこだわりもあり、天候の回復を待って2月下旬まで出荷を延期しておりました。

2月下旬にようやく天候が回復し、ラグが美しく乾き上がり、いよいよ日本へ向けて飛行機に乗せる準備をしていた矢先のことでした。連日の報道にあります通り、中東情勢の影響により、予定していた航空便が急遽キャンセルとなってしまいました。楽しみにお待ちいただいているラグたちは、現在も経由地にて待機を余儀なくされている状況です。

【お客様への想い】 

2月中旬の入荷を信じて、12月から指折り数えて待ってくださっていた皆様。

 楽しみにしていただいていたなか、お届けが大幅に遅れておりますこと、本当に申し訳ございません。

私自身も、現地工房から「最高の仕上がりです」という連絡を受け、早く皆様にご紹介したいと準備を進めていただけに、この予期せぬ事態に胸を痛めております。

【現在の入荷見通しについて】 

現時点では、物流ルートの調整を経て「4月中の日本到着」を目指し、現地と日々密に連絡を取り合っております。

しかしながら、刻一刻と変わる情勢のなか、確実な日程をまだお伝えできないのが心苦しい限りです。新たな進展があり次第、またすぐにご報告させていただきます。 お待たせしている皆様には、どうか今しばらくのお時間をいただけますと幸いです。

長くお待たせしてしまうことになりますが、届くラグたちはどれも、職人が厳しい自然環境のなか時間をかけて丁寧に織り上げた、代わりのきかない一点ものです。その価値に見合う、最高の状態でお届けすることをお約束いたします。

個別にお問い合わせをいただいている皆様へも、順次改めてご連絡を差し上げます。

今の私にできることは、今手元にある一点一点のラグを、これまで以上に大切に整え、皆様にご紹介していくことだと思っております。

不安定な社会情勢のなかではございますが、SOMMEのラグがお部屋に届いたときに、心から「待っていてよかった」と思っていただけるよう、精一杯努めてまいります。

何卒、ご理解と変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

▶︎SOMMEオリジナル企画ベニワレン

SOMME 早川七実